Xの「このアカウントについて」はプロフィールの場所とは異なります

引用する前に欄の名前を特定する

語りたい物語ではなく、目の前にある資料から始めてください。国がプロフィールのヘッダーに自由記述として現れるなら、それは選択されたラベルとして扱ってください。誰かが入力したものであり、古いもの、冗談、願望、あるいは単に更新されていないだけかもしれません。国が「このアカウントについて」に現れるなら、それ自体の意味を持つ別の集計欄として扱ってください。どちらを見ているのか、どこに位置するのか、いつ見たのかを書き留めてください。そのうえで初めて、そのテキストを報告書に載せられるかどうかを判断してください。 [X: プロフィールの場所と「アカウントについて」]

Xの各欄が意味することと意味しないこと

Xはプロフィールの場所を任意の自己表現と説明し、アカウントの国設定を非公開にし、公開される「このアカウントについて」の国または地域を集計されたIPアドレスから推定されたものとして提示しています。ユーザーは国や地域の表示方法を選ぶこともできます。いずれも正確な現在地や市民権の記録ではありません。したがって、プロフィールが一つの国を示し、「このアカウントについて」パネルが別の国を示していても、移動、転居、隠蔽の証拠にはなりません。二つの欄は異なる問いに答えており、異なる方法で作られたものです。 [X: プロフィールの場所と「アカウントについて」]

国名だけでなく主張ごと置き換える

報告書が失敗するのは通常、欄のレベルではなく文のレベルです。「拠点を置いている」「現在住んでいる」といった表現は、どちらの欄も立証しない居住の主張を紛れ込ませます。証拠に合わせて書き換えてください。「プロフィールのテキストには…と記載されている」「公開されている『このアカウントについて』パネルには、集計された国または地域として…が表示されている」のようにします。観察、その限界、実際の判断を別々の文に保ち、読者が証拠の終わりを明確に分かるようにしてください。空白を埋めるために、タイムスタンプや投稿パターンその他の代理指標から場所を再構成しないでください。

出典が欠けている、または曖昧な場合

パネルが見えない、テキストが途切れている、アカウントが非公開、またはどの欄が国の文字列を生んだのか判別できない場合は、その正確な限界を記録して止めてください。推測したり、同じ情報へ別の経路を探したりせず、「確認日時点で国欄は観察できず」と書いてください。非公開アカウントへのアクセスを試みたり、曖昧さを解消するために名前や写真から誰かを特定しようとしたりしないでください。記録された空白は有効な発見であり、捏造された確信はそうではありません。

• 何を、どこで、いつ見たのかを記す
• 正確な限界を一文で述べる
• 欠けている欄に依存していた下流の主張を削除する

訂正の仮想的な例

仮に、ある報告書が公開アカウントについて「現在スペインにいる」と述べ、スペインと記載されたプロフィールを根拠にしている一方、「このアカウントについて」のスクリーンショットには別の国または地域が表示されているとします。訂正版では、プロフィールのテキストにはスペインと記載されており、公開されている「このアカウントについて」パネルにはそれとは異なる集計値が表示されていると述べ、どちらの欄も居住地や国籍を立証しないと付け加えるでしょう。実際の判断は、報告書の目的に応じて、アカウント所有者に率直な質問を一つするか、場所を完全に省くことかもしれません。 [X: プロフィールの場所と「アカウントについて」]

注記は短く、推論は閉じる

欄の位置づけに関する注記に長さは要りません。欄ごとに一行、限界について一行、判断について一行で、ほとんどの報告書には十分です。読者が何が観察されたのか分からなくなるまで、留保を積み重ねないでください。アカウントの公開投稿やプロフィール文に、本人がどこに住んでいると述べる明示的な記述があるなら、それは別の公開された主張であり、集計欄とは明確に区別したうえで、主張として引用できます。写真や画像の類似結果は身元や場所を証明するものではなく、この空白を埋めるために使うべきではありません。 [X: プロフィールの場所と「アカウントについて」]

さらにいくつかの質問