ชื่อกลุ่มใบหน้าใน Google Photos ไม่ใช่ใบรับรองตัวตน

ป้ายกำกับกลุ่มใบหน้าคืออะไรกันแน่

ใน Google Photos กลุ่มใบหน้าช่วยให้เจ้าของบัญชีจัดเรียงภาพถ่ายโดยการจัดกลุ่มใบหน้าที่คล้ายกันและกำหนดชื่อ เอกสารช่วยเหลือระบุว่าป้ายกำกับเหล่านี้เป็นส่วนตัวต่อบัญชี และการจัดกลุ่มนั้นไม่สมบูรณ์ โดยเจ้าของสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดได้ เมื่ออ่านตามตรง ป้ายกำกับคือความสะดวกในการจัดเก็บที่เจ้าของสร้างขึ้นหรือยอมรับ ไม่ใช่ข้อความที่ผู้อื่นตรวจสอบแล้ว มันบอกคุณว่าคลังหนึ่งถูกจัดระเบียบอย่างไร เท่านั้น [Google Photos Help: Face groups]

เหตุใดการจัดกลุ่มจึงไม่สมบูรณ์โดยธรรมชาติของการออกแบบ

การจัดกลุ่มตามความคล้ายคลึงทำงานจากรูปแบบทางภาพ และรูปแบบเหล่านั้นอาจจับคู่ผิดได้ ทั้งพี่น้อง แสงที่คล้ายกัน ใบหน้าที่เห็นเพียงบางส่วน หรือความเปลี่ยนแปลงตามอายุ ล้วนทำให้ความแตกต่างพร่ามัวได้ เพราะเอกสารอธิบายว่าฟีเจอร์นี้ไม่สมบูรณ์และแก้ไขได้ คุณจึงควรคาดว่าอาจมีข้อผิดพลาด มากกว่าจะถือว่าการจับคู่เป็นเรื่องยุติแล้ว ป้ายกำกับที่แก้ไขแล้วหรือยังไม่ได้แก้ไขสะท้อนวิจารณญาณของเจ้าของเกี่ยวกับคลังของตนเอง ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วเกี่ยวกับโลกภายนอก ข้อจำกัดนี้เป็นเชิงโครงสร้าง ไม่ใช่ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นนานๆ ครั้ง [Google Photos Help: Face groups]

• จงมองกลุ่มที่จับคู่ผิดหรือถูกรวมเข้าด้วยกันว่าเป็นสัญญาณรบกวนที่คาดได้ ไม่ใช่หลักฐานเกี่ยวกับใคร

คลังส่วนตัวเทียบกับการยืนยันจากภายนอก

การรับรองตัวตนหมายถึงการตรวจสอบอย่างอิสระเทียบกับบันทึกที่มีอำนาจ โดยมีขอบเขตที่กำหนดไว้ ชื่อในกลุ่มใบหน้าไม่มีสิ่งนั้นเลย มันคือการจัดระเบียบภายในบัญชี ไม่ใช่ไดเรกทอรีสาธารณะหรือข้อมูลรับรองที่ยืนยันอย่างอิสระ การมีอยู่ของฟีเจอร์เองก็แตกต่างกันไปในแต่ละแห่ง ซึ่งยิ่งบั่นทอนสมมติฐานที่ว่าป้ายกำกับมีความหมายสอดคล้องกันในทุกบัญชีหรือทุกภูมิภาค หากการตัดสินใจขึ้นอยู่กับว่าบุคคลหนึ่งเป็นใคร ป้ายกำกับส่วนตัวไม่สามารถรับน้ำหนักนั้นได้ [Google Photos Help: Face groups]

อย่าค้นคลังของผู้อื่น

ไม่มีสิ่งใดในที่นี้ให้อำนาจในการมองเข้าไปในบัญชีของผู้อื่น และไม่มีช่องทางที่ชอบธรรมใดให้คุณค้นกลุ่มใบหน้าของคนแปลกหน้าเพื่อระบุตัวตน พวกเขา ชื่อผู้ใช้หรือภาพสาธารณะอาจนำไปสู่โปรไฟล์โซเชียลสาธารณะ แต่นั่นคือการท่องเว็บสาธารณะทั่วไปที่ไม่มีหลักประกันความครอบคลุม ไม่มีการรับประกันเรื่องการจดจำใบหน้า และไม่มีการยืนยันว่าบัญชีนั้นยังเคลื่อนไหวอยู่ตอนนี้ จงรักษาขอบเขตให้แน่นหนา: คลังของคุณเองเพื่อการจัดระเบียบของคุณเอง และเนื้อหาสาธารณะที่อ่านตามที่เห็น [Google Photos Help: Face groups]

• หากคุณต้องการยืนยันตัวตนของบุคคลเพื่อการตัดสินใจจริง จงใช้กระบวนการยืนยันที่เหมาะสมแทนการอาศัยป้ายกำกับจากภาพถ่าย

แยกการสังเกต ขีดจำกัด และการตัดสินใจ

นิสัยที่มีประโยชน์คือการเขียนแยกเป็นสามบรรทัด: สิ่งที่คุณเห็น (ป้ายกำกับที่ระบุชื่อ) สิ่งที่มันไม่อาจยืนยันได้ (ว่าบุคคลนั้นคือคนคนนั้น หรือการจัดกลุ่มนั้นแม่นยำ) และสิ่งที่คุณจะทำต่อไป (แสวงหาการยืนยันที่เหมาะสมหรือละทิ้งคำถามนั้น) การปนบรรทัดเหล่านี้เข้าด้วยกันคือหนทางที่การคาดเดาเชิงจัดเก็บจะกลายเป็นความแน่ใจเท็จอย่างเงียบๆ ตารางด้านล่างแยกสิ่งเหล่านี้จากกัน ตัวอย่างในตารางเป็นสมมติ

สิ่งนี้หมายความอย่างไรในทางปฏิบัติ

จงใช้ชื่อกลุ่มใบหน้าในสิ่งที่มันทำได้ดี: ค้นภาพของคุณเองได้เร็วขึ้น อย่าส่งออกเป็นหลักฐาน อ้างอิงเป็นข้อมูลระบุตัวตน หรืออนุมานเจตนา ความสัมพันธ์ หรือความปลอดภัยจากมัน ข้อควรระวังเดียวกันใช้กับป้าย สถานะ และการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวในที่อื่นด้วย ไม่มีสิ่งใดพิสูจน์ตัวตนหรือเจตนาได้ เมื่อคำถามจำเป็นต้องยืนยันตัวตนจริงๆ จงส่งต่อไปยังกระบวนการที่สร้างมาเพื่อการนั้น แทนที่จะพึ่งป้ายกำกับส่วนตัวของคลังภาพ [Google Photos Help: Face groups]

อีกสองสามคำถาม