Tên một ấn phẩm Medium không phải là tác giả của câu chuyện

Tên ấn phẩm so với dòng ghi tác giả: hai nhãn khác nhau

Một ấn phẩm trên Medium là một trung tâm mà mọi người vận hành từ tài khoản cá nhân của họ, với các vai trò chủ sở hữu, biên tập viên và tác giả thay vì một tài khoản tác giả riêng biệt. Sự phân biệt đó quan trọng khi bạn đọc một câu chuyện: tên ấn phẩm là nơi bài viết xuất hiện, không phải một người đã viết nó. Dòng ghi tác giả là phần ghi công gắn với chính câu chuyện. Hãy đọc dòng ghi tác giả trước, sau đó theo nó đến hồ sơ tác giả, và coi phần đầu của ấn phẩm là một vật chứa thay vì một tín hiệu tiểu sử. [Trợ giúp Medium: hồ sơ so với ấn phẩm]

• Ghi lại dòng ghi tác giả đúng như hiển thị trước khi mở bất cứ thứ gì khác.
• Giữ tên ấn phẩm trong một ghi chú riêng gắn nhãn ngữ cảnh, không phải tác giả.

Đọc hồ sơ tác giả một cách riêng biệt

Hồ sơ tác giả là trang thuộc về tài khoản hiển thị được ghi công cho câu chuyện. Khi bạn mở nó tách biệt với trung tâm ấn phẩm, bạn có thể ghi lại những gì chính hồ sơ nêu ra: tên hiển thị của nó, mô tả riêng của nó, và danh sách câu chuyện riêng của nó. Cùng bài viết đó cũng xuất hiện trên hồ sơ của tác giả ngay cả khi nó nằm trong một ấn phẩm, nên việc một câu chuyện có mặt trong một trung tâm và có mặt trên một hồ sơ là những sự kiện nhất quán, không phải mâu thuẫn. Những gì một hồ sơ tự nêu về bản thân là tự mô tả, không phải xác minh độc lập về một danh tính thật. [Trợ giúp Medium: hồ sơ so với ấn phẩm]

• Mở liên kết dòng ghi tác giả thay vì biểu ngữ ấn phẩm để đến hồ sơ.
• Ghi lại tên hiển thị và phần tự mô tả như những lời khẳng định, sau đó dừng lại và chỉ so sánh những gì bạn có thể thấy.

Vai trò biên tập viên và tác giả là những quan hệ công việc

Chủ sở hữu, biên tập viên và tác giả là các vai trò bên trong một ấn phẩm, được xử lý qua tài khoản cá nhân. Một người được liệt kê là biên tập viên không vì thế mà là tác giả của mọi câu chuyện trong trung tâm, và việc một tác giả có mặt trong một ấn phẩm không biến ấn phẩm đó thành tiểu sử của tác giả ấy. Nếu bạn cần xác lập quyền tác giả của một câu chuyện, dòng ghi tác giả cộng với hồ sơ tác giả là bằng chứng hiển thị; các nhãn vai trò mô tả hoạt động của trung tâm, nên tránh kéo giãn chúng thành những khẳng định về ai đã viết một bài cụ thể. [Trợ giúp Medium: hồ sơ so với ấn phẩm]

Một cách đọc giả định về một trang câu chuyện

Giả sử một câu chuyện giả định hiển thị tên ấn phẩm ở trên cùng và dòng ghi tác giả bên dưới. Bạn ghi lại dòng ghi tác giả, mở hồ sơ được liên kết, và nhận thấy rằng hồ sơ tự mô tả ngắn gọn và liệt kê vài câu chuyện. Bạn cũng nhận thấy ấn phẩm liệt kê một biên tập viên có tên khác với dòng ghi tác giả. Trong tình huống đó, tác giả hiển thị là tài khoản ở dòng ghi tác giả; danh sách biên tập viên là một sự kiện về vai trò của trung tâm; và việc có mặt trong ấn phẩm không thêm chi tiết tiểu sử nào. Không có gì ở đây xác nhận rằng tên hiển thị tương ứng với một người thật ngoài những gì chính hồ sơ nêu ra.

Khi hồ sơ hoặc trang câu chuyện không khả dụng

Đôi khi một liên kết hồ sơ không mở được, một trang câu chuyện bị chặn, hoặc một nút điều khiển không hiển thị với bạn. Hãy coi đó là ranh giới của những gì bạn có thể thấy: ghi là không khả dụng và dừng lại ở đó thay vì đoán mò từ tên ấn phẩm hoặc các nhãn vai trò. Bạn có thể tham khảo trợ giúp chính thức hiện hành của nền tảng về cách hồ sơ và ấn phẩm được cấu trúc, hoặc hỏi người đã chia sẻ mục đó để xin một liên kết hiện hành tự nguyện. Không cố truy cập vào các tài khoản riêng tư hay suy ra danh tính từ sự tương đồng.

• Ghi không khả dụng bên cạnh trường cụ thể mà bạn không thể thấy.
• Dùng trợ giúp chính thức hoặc một liên kết được chia sẻ tự nguyện thay vì suy đoán.

Sự tách biệt bảo vệ điều gì

Giữ tên ấn phẩm, dòng ghi tác giả, phần tự mô tả của hồ sơ và các nhãn vai trò ở những cột riêng biệt giúp tránh một nhầm lẫn phổ biến khi việc xuất hiện trong một trung tâm uy tín bị hiểu thành lời giới thiệu tư cách. Việc câu chuyện có mặt trên hồ sơ tác giả và bên trong một ấn phẩm là một sự thật về cấu trúc; điều đó không nói gì về sự trung thực, ý định hay hoạt động hiện tại của tác giả. Ghi chú của bạn nên là những quan sát đi kèm giới hạn, tiếp theo là một quyết định thực tế rõ ràng như đọc thêm, đặt một câu hỏi trung lập, hoặc gác tài liệu sang một bên. [Trợ giúp Medium: hồ sơ so với ấn phẩm]

Thêm vài câu hỏi