Une capture d'écran de bibliothèque Steam montre ce qu'une bibliothèque répertorie, pas qui a payé chaque titre. Steam Families peut placer des jeux partagés éligibles à côté des jeux propres d'un membre, la propriété restant à l'acheteur, et les joueurs de jeux partagés peuvent conserver leurs propres sauvegardes et succès. Traitez donc l'image comme une preuve d'accès à la bibliothèque uniquement, et consignez la propriété d'achat, les sauvegardes et les succès comme non montrés, sauf si la capture d'écran les indique explicitement.
Trouvez des indices sur les profils sociaux publics avec notre application TraceSeek.
Commencez par ce que l'image montre réellement
Avant de tirer quelque conclusion que ce soit, listez uniquement ce qui est visible : les noms des jeux et les éventuels libellés, dates ou comptages affichés par la capture d'écran elle-même. Une vue de bibliothèque est une liste de titres qu'une personne peut atteindre, donc la lecture la plus sûre est l'accès, pas la propriété. Si l'image est recadrée, floue ou dépourvue de son contexte environnant, consignez cette limite et arrêtez-vous là plutôt que de combler le vide par une supposition. [Steam : bibliothèques familiales et propriété des jeux]
- Notez chaque jeu exactement tel qu'affiché, y compris tout libellé d'état visible.
- Repérez ce qui est coupé, masqué ou trop flou pour être lu avant toute interprétation.
Pourquoi un jeu partagé peut ressembler à un jeu possédé
Steam Families peut faire apparaître des jeux familiaux éligibles dans la bibliothèque d'un membre à côté des jeux que ce membre possède, et l'achat reste à la personne qui a acheté le jeu. Une capture d'écran seule ne peut donc pas établir que la personne à qui appartient la bibliothèque a acheté chaque titre affiché. Cette distinction n'est pas la même chose qu'un réglage de visibilité de profil privé : les contrôles de confidentialité décident quelles sections un public peut voir, tandis que le partage décide quels jeux peuvent apparaître dans une bibliothèque. Traiter les deux comme un seul problème conduit à des conclusions erronées dans les deux sens. Pour interpréter la liste, utilisez les libellés que la capture d'écran montre ; ne déduisez pas la propriété du fait qu'un titre est visible. [Steam : bibliothèques familiales et propriété des jeux]
Séparez les trois questions
Distinguez trois questions différentes : si la personne peut jouer à un jeu, qui l'a acheté, et quel historique de jeu existe. Une capture d'écran de bibliothèque partagée répond principalement à la première, et encore seulement au sein du public que Steam autorise à la voir.
| observation | limite | étape suivante |
|---|---|---|
| Un jeu apparaît dans la liste de la bibliothèque | Le fait de voir ou de jouer n'établit pas qui l'a acheté | Consignez-le comme disponible dans cette bibliothèque ; laissez la propriété non précisée |
| Le même titre apparaît aussi dans une autre vue | Le partage familial peut placer des jeux partagés à côté de jeux possédés | Ne fusionnez pas les deux vues en une affirmation d'achat |
| Des sauvegardes ou des succès sont mentionnés | Un joueur de jeu partagé peut avoir ses propres sauvegardes et succès | Traitez-les comme l'historique de ce joueur, pas comme la preuve de qui a acheté le jeu |
| Aucun libellé de propriétaire n'est visible | La capture d'écran ne répond pas à la question de la propriété | Notez la lacune et arrêtez-vous ; n'estimez pas les dépenses |
Ne transformez pas une collection en estimation financière ou identitaire
Une liste de bibliothèque n'est pas une facture. Additionner les titres visibles, supposer les prix pleins ou deviner combien un foyer dépense d'après la forme d'une collection produit des estimations que l'image ne peut pas étayer. La même retenue s'applique aux personnes : la présence d'un jeu n'identifie pas un membre de la famille, une relation, ni qui, dans un foyer, a fait un choix. Évitez les suppositions sur le revenu, les relations ou le mode de vie à partir des titres. Si une question exige vraiment des registres de propriété, seul le titulaire du compte peut les vérifier dans son propre compte ; l'examen d'une capture d'écran doit s'arrêter à ce qui est visible. [Steam : bibliothèques familiales et propriété des jeux]
Rédigez le résultat sous forme de lecture courte et honnête
Une interprétation utile tient en quelques lignes : quels titres sont visibles, ce que l'image indique sur l'accès et ce qu'elle n'indique pas sur l'achat, les sauvegardes ou les succès. Ajoutez la raison de chaque conclusion, par exemple « affiché dans la liste de la bibliothèque » ou « aucun libellé de propriétaire visible ». Si la capture d'écran est privée, manquante, incohérente avec la description ou ambiguë, dites-le clairement et terminez l'examen plutôt que de chercher un autre moyen de voir le compte. Un relevé simple comme la liste ci-dessous garde la séparation claire ; c'est une aide pour le lecteur, non une fonctionnalité d'une application.
- Indiquez la source : capture d'écran partagée volontairement, date de réception et caractère complet ou non.
- Listez uniquement les titres visibles et les éventuels libellés d'état, sans déduire de prix.
- Pour chaque titre, marquez l'accès comme montré ou non montré, et la propriété comme non précisée.
- Notez les sauvegardes et les succès séparément, et uniquement si l'image y fait référence.
- Terminez par une phrase sur ce à quoi l'image ne peut pas répondre.
Appliquez ceci lorsque quelqu'un partage sa propre bibliothèque
Si un ami ou un membre de la famille partage volontairement une capture d'écran de bibliothèque, demandez à quelle question il souhaite une réponse plutôt que de lire la liste comme un profil de sa personne. Lorsqu'il veut savoir à quoi il peut jouer, la liste peut suffire. Lorsque la question est de savoir qui a acheté un jeu ou combien a été dépensé, expliquez que la capture d'écran ne peut pas le trancher et que seuls les registres de son propre compte le peuvent. Gardez l'attention sur l'artefact partagé et laissez l'accès au compte privé hors de la conversation. [Steam : bibliothèques familiales et propriété des jeux]
Encore quelques questions
Tous les jeux d'une capture d'écran de bibliothèque Steam appartiennent-ils à la personne qui l'a partagée ?
Non. Steam Families peut placer des jeux partagés éligibles dans la bibliothèque d'un membre à côté des siens, et la propriété de l'achat reste au acheteur. La capture d'écran montre une disponibilité, pas qui a payé.
Les sauvegardes et les succès prouvent-ils qui a acheté un jeu ?
Non. Une personne qui joue à un jeu partagé peut avoir ses propres sauvegardes et succès, donc ces enregistrements décrivent un historique de jeu, pas un achat.
Que dois-je faire si la capture d'écran est partielle ou si le compte est privé ?
Notez la limite exacte, comme une section manquante ou un profil privé, et arrêtez-vous. Ne déduisez pas les détails cachés et ne cherchez pas un autre moyen de les consulter.
Sources et notes éditoriales
Références officielles vérifiées le 24 octobre 2026. Les listes de contrôle, tableaux comparatifs et exemples de formulation sont des outils éditoriaux de DateClues, et non des tests officiels ni des scores de risque validés.
Informations générales. Aucun guide ou outil ne peut certifier l'identité, les intentions ou la sécurité d'une personne. Lire nos normes éditoriales.