Một chỉnh sửa bản đồ công khai không cho thấy người đóng góp đã ở đâu

Coi chỉnh sửa là một sự kiện, không phải một chuyến thăm

Một chỉnh sửa công khai là một hành động được ghi nhận riêng lẻ: ai đó đã thêm hoặc thay đổi dữ liệu bản đồ, hoặc phê duyệt công việc của một người vẽ bản đồ khác. Quan sát hữu ích của bạn là đóng góp này tồn tại trong một nguồn công khai, chứ không phải rằng người đóng góp đã đứng tại địa điểm được đánh dấu trên bản đồ. Người đóng góp OpenStreetMap có thể thực hiện các chỉnh sửa, tìm thấy qua kết quả hồ sơ công khai, cho những nơi cách xa nơi họ sinh sống. Hãy đọc hiện vật theo đúng bản chất của nó và giữ sự hiện diện thực tế của người đó ra ngoài. [LearnOSM: lập bản đồ từ xa bằng hình ảnh]

• Hãy ghi chỉnh sửa đó là 'một đóng góp công khai cho khu vực bản đồ này', không phải 'ai đó đã ở đó.'

Vẽ lại từ xa là một cơ chế đã được ghi nhận

Vẽ bản đồ từ xa là một cách làm việc được hỗ trợ: người vẽ bản đồ vẽ lại ảnh vệ tinh trong phần mềm bản đồ và tải dữ liệu thu được lên mà không cần đến thăm địa điểm, và một người vẽ bản đồ từ xa thứ hai có thể phê duyệt một nhiệm vụ đã hoàn thành. Bước thứ hai đó quan trọng cho cách bạn đọc. Một phê duyệt phản ánh việc xem xét dữ liệu, không phải một chuyến kiểm tra thực địa, nên một phê duyệt trong hồ sơ không phải bằng chứng về sự hiện diện mạnh hơn một chỉnh sửa. Vì quy trình làm việc điển hình diễn ra trên ảnh và trong phần mềm, vị trí thực tế của người đóng góp đơn giản là không được hiện vật ghi lại. [LearnOSM: lập bản đồ từ xa bằng hình ảnh]

Tách biệt quan sát, giới hạn và quyết định

Quan sát chính là chỉnh sửa hoặc phê duyệt đó: điều gì đã thay đổi, trong khu vực bản đồ nào, và thời điểm được hiển thị. Giới hạn là không yếu tố nào trong số này xác lập được người đóng góp đã ở đâu, liệu họ đã từng đến nơi đó chưa, hay hiện giờ họ ở đâu. Quyết định nên xuất phát từ quan sát và giới hạn cùng nhau. Nếu câu hỏi của bạn là 'người này có ở địa điểm này không?' thì hiện vật không trả lời được, nên quyết định trung thực là ghi lại khoảng trống thay vì dựng lên một câu chuyện quanh nó.

Một minh họa giả định

Giả sử, theo giả thuyết, rằng một kết quả hồ sơ công khai liệt kê một chỉnh sửa thêm một lối đi bộ ở một thành phố xa xôi, có ngày cách đây vài tuần, và một phê duyệt một nhiệm vụ gần đó trong cùng ngày. Một cách đọc hấp dẫn là một chuyến đi đến thành phố đó. Cách đọc được ủng hộ thì hẹp hơn: hai sự kiện đóng góp vào những ngày đó liên quan đến khu vực đó. Ngày tháng không cho thấy việc tham dự, khu vực bản đồ không cho thấy một lộ trình di chuyển, và cả hai đều không xác lập vị trí hiện tại. Bước tiếp theo sẽ là ghi lại cả hai chỉnh sửa cùng các giới hạn của chúng, không phải tìm kiếm hồ sơ di chuyển.

• Ghi nhãn các ví dụ là giả thuyết và giữ các giới hạn đã nêu gắn với chúng.

Khi nguồn vắng mặt hoặc mơ hồ

Nếu nguồn chỉnh sửa là riêng tư hoặc không hiển thị, chỉ ghi rằng chế độ xem công khai không hiển thị chi tiết chỉnh sửa. Nếu hồ sơ mơ hồ hoặc kết quả khớp không chắc chắn, hãy ghi lại sự mơ hồ cụ thể thay vì lấp đầy nó. Nếu một chỉnh sửa xuất hiện dưới một tên người dùng có khả năng thuộc về ai đó nhưng không rõ ràng là cùng một người, hãy ghi rằng quyền sở hữu chưa được xác nhận và dừng lại. Đừng tìm kiếm hồ sơ riêng tư, quyền truy cập thay thế hay lối tắt nhận dạng để giải quyết câu hỏi; một khoảng trống chưa giải quyết là một kết quả hợp lệ.

• Nêu giới hạn chính xác bằng một câu, chẳng hạn 'chỉnh sửa là công khai nhưng vị trí của người đóng góp không rõ.'
• Đừng liên hệ với một người lạ để hỏi họ đã ở đâu.

Khép lại câu hỏi mà không vượt quá giới hạn

Bạn đã coi chỉnh sửa hoặc phê duyệt là một sự kiện đóng góp, nêu việc vẽ lại từ xa là lý do không thể suy ra sự hiện diện, và tách giới hạn đó khỏi bất kỳ quyết định nào về người đó. Hãy khép lại hồ sơ ở đó. Một hiện vật bản đồ công khai mô tả dữ liệu đã được chỉnh sửa, không mô tả chuyển động hay nơi ở của người đóng góp.

• Nêu một điều kiện dừng rõ ràng trước khi bạn bắt đầu xem xét một kết quả hồ sơ.

Thêm vài câu hỏi