ข้อความ ALT ข้อความที่มองเห็นในภาพ และ OCR เป็นแหล่งที่มาแตกต่างกัน

เริ่มต้นด้วยการระบุว่าคุณกำลังอ่านแหล่งใด

ก่อนที่คุณจะเขียนอะไรลงไป ให้ตัดสินใจว่าคุณกำลังดูสิ่งใดในสามอย่าง ข้อความ ALT ถูกป้อนโดยผู้ที่อัปโหลดภาพผ่านอินเทอร์เฟซคำอธิบายภาพ และผู้ชมอ่านได้โดยเปิดป้าย ALT มันเป็นบริบทเพื่อการเข้าถึง ไม่ใช่บันทึกจากกล้องหรือการตรวจสอบตัวตน ตัวอักษรที่มองเห็นเป็นส่วนหนึ่งของพิกเซลที่คุณเห็น ส่วน OCR คือการถอดความเชิงกลที่ได้มาจากเครื่องหมายเหล่านั้น การแยกป้ายออกจากกันตั้งแต่แรกจะป้องกันไม่ให้ผู้อ่านในภายหลังสันนิษฐานว่าแหล่งหนึ่งยืนยันอีกแหล่งหนึ่ง [X: คำอธิบายภาพที่ผู้ใช้ป้อนเอง]

ข้อความ ALT คือถ้อยแถลงของผู้เผยแพร่ ไม่ใช่การถอดเสียง

เมื่อผู้อัปโหลดเขียนคำอธิบายภาพ ถ้อยคำนั้นคือการเลือกของเขา มันอาจใจกว้าง กระชับ เต็มบรรยากาศ หรือผิดเกี่ยวกับรายละเอียดใดรายละเอียดหนึ่ง และนั่นก็ยังคงเป็นข้อความ ALT ตามที่เผยแพร่ ควรอ้างอิงว่าเป็นคำอธิบายเพื่อการเข้าถึงของผู้เผยแพร่ ไม่ควรยกมาอ้างราวกับว่าภาพเองได้พิสูจน์แล้ว ชื่อเชิงพรรณนาในข้อความ ALT เช่น ชื่อ บทบาท หรือความสัมพันธ์ เป็นข้อกล่าวอ้างที่ผู้เผยแพร่ทำขึ้น ไม่ใช่บุคคลที่ถูกระบุตัวตนอย่างเป็นอิสระ แยกบันทึกด้วยว่าป้ายนั้นถูกเปิดโดยผู้ชม ดังนั้นสิ่งที่ผู้สังเกตภายนอกเห็นจึงตรงกับสิ่งที่ผู้อัปโหลดพิมพ์ ไม่ใช่การตรวจสอบจากภายนอก [X: คำอธิบายภาพที่ผู้ใช้ป้อนเอง]

ตัวอักษรที่มองเห็นและ OCR มีโหมดความล้มเหลวที่ต่างกัน

ตัวอักษรในภาพสามารถถูกอ่านได้โดยบุคคล และอาจคมชัด เป็นแบบสไตล์ ถูกตัดขอบ หรือถูกบดบังบางส่วน OCR เปลี่ยนเครื่องหมายเหล่านั้นเป็นตัวอักษรที่ค้นหาได้ มันอาจอ่านอักขระที่คล้ายกันผิด ตัดเครื่องหมายวรรคตอน หรือสูญเสียการขึ้นบรรทัดใหม่ที่สื่อความหมาย ไม่ว่าทางใดก็ตามไม่ได้บอกคุณว่าใครเป็นผู้เขียนตัวอักษร บัญชีที่โพสต์เป็นเจ้าของถ้อยคำหรือไม่ หรือบุคคลที่ปรากฏในภาพเป็นผู้ประพันธ์หรือไม่ บันทึกผลลัพธ์จาก OCR เป็นการถอดความโดยรักษาความแปลกของการสะกดไว้ และบันทึกตัวอักษรที่มองเห็นแยกต่างหากเมื่อคุณอ่านได้โดยตรง [X: คำอธิบายภาพที่ผู้ใช้ป้อนเอง]

บันทึกแหล่งที่มาสามคอลัมน์สำหรับแต่ละสิ่งประดิษฐ์สาธารณะ

ใช้หนึ่งแถวต่อหนึ่งสิ่งประดิษฐ์และรักษาคอลัมน์ให้ขนานกันอย่างเคร่งครัด จุดประสงค์คือทำให้ช่องว่างระหว่างคำอธิบายกับหลักฐานปรากฏแก่ผู้อ่านในภายหลัง รวมถึงตัวคุณเองด้วย หากคอลัมน์หนึ่งว่างเปล่าเพราะภาพไม่มีข้อความ ALT หรือไม่มีตัวอักษรที่อ่านได้ ให้ระบุว่าเป็นเช่นนั้นแทนที่จะเติมข้อมูลจากคอลัมน์อื่น อย่ารวมคอลัมน์เป็นประโยคบรรยายเดียวในภายหลัง

เหตุใดชื่อเชิงพรรณนาจึงต้องไม่กลายเป็นตัวตน

ชื่อที่ปรากฏในข้อความ ALT ในตัวอักษร หรือในบรรทัด OCR เป็นเพียงสตริง ไม่ใช่บุคคลที่ได้รับการยืนยัน ชื่อนั้นอาจตรงกับชื่อผู้ใช้ ธุรกิจ ตัวละคร หรืออาจไม่ตรงกับสิ่งใดเลยก็ได้ การจับคู่ภาพถ่ายกับชื่อเป็นรูปแบบการอนุมานแบบหนึ่งที่บันทึกแหล่งที่มาแยกออกจากกันได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันโดยตรง หากคุณต้องการเชื่อมโยงชื่อกับบัญชี ให้มองหาคำแถลงสาธารณะที่ชัดเจนบนหน้าสาธารณะที่ผูกทั้งสองเข้าด้วยกัน และหากไม่มีคำแถลงดังกล่าว ให้เขียนความเชื่อมโยงนั้นว่าเป็นเรื่องที่ยังไม่ได้ข้อยุติ แทนที่จะสื่อเป็นนัย [X: คำอธิบายภาพที่ผู้ใช้ป้อนเอง]

เมื่อแหล่งที่มาหายไป เป็นส่วนตัว หรือกำกวม

หากภาพไม่มีข้อความ ALT ตัวอักษรอ่านไม่ได้ OCR เพี้ยน หน้าเป็นส่วนตัว หรือถ้อยคำกำกวมจริง ๆ ให้เขียนข้อจำกัดนั้นอย่างชัดเจนและหยุด อย่าเติมช่องว่างด้วยการเดาที่ดูสมเหตุสมผล ภาพที่คล้ายกัน หรือการขอเข้าถึงแบบส่วนตัว บันทึกคอลัมน์ที่ว่างเปล่า เหตุผล และคำถามที่ค้างอยู่ แล้วปิดบันทึก ข้อจำกัดที่ชัดเจนโดยไม่มีการอนุมานคือข้อค้นพบที่สมบูรณ์ สะพานที่กุขึ้นไม่ใช่ ตัวอย่างสมมติ: บรรทัด ALT ที่เขียนเพียงว่า 'บุคคลกลางแจ้ง' ไม่สนับสนุนสิ่งใดเกี่ยวกับตัวตนของบุคคลนั้น และควรบันทึกในลักษณะนั้น

อีกสองสามคำถาม